Tom Hollander has a 3-part series on getting MSMQ, WCF, and IIS to play together nicely based on his work in the trenches. He also finishes the tutorials with a downloadable example.